Ir al contenido
Translation in progress. This page has not been translated into this language yet — the text below is the English original, and the screenshots show the English interface.

Tu primer proyecto ​

Después de iniciar sesión, la aplicación se abre en la página Proyectos.

La página de Proyectos en el primer arranque

Crear el proyecto ​

  1. Pulsa Nuevo proyecto.
  2. Escribe el Nombre del evento (obligatorio) —y si quieres la Ubicación, la Fecha de inicio y la Fecha de fin.
  3. Pulsa Crear proyecto. El proyecto se abre al momento, con una salida vacía (Salida 1).
Diálogo de nuevo proyecto
Nuevo proyecto: nombre del evento, ubicación y fechas.

El tutorial ​

Justo después de crear el primer proyecto en este ordenador, la aplicación pregunta ¿Hacer el tutorial? — un breve recorrido guiado por el flujo de trabajo principal.

¿Hacer el tutorial?
El aviso del primer arranque: haz el recorrido, o sáltalo y empiézalo más tarde desde Ajustes.
  • Hacer el tutorial empieza con la elección del idioma —la aplicación y el tutorial usan el idioma que elijas— y recorre los módulos uno a uno: Proyectos, Vista de escenario, Salidas, Flujo de señal, Flujo de corriente, Lista de material y el informe. Avanza con Siguiente y Atrás, termina con Terminar, o sal en cualquier momento con Esc.
  • Saltar tutorial cierra el aviso; el recorrido no vuelve a empezar solo en este ordenador.
Tutorial: elige tu idioma
El tutorial empieza con la elección del idioma.
Tutorial: paso de bienvenida
El recorrido sigue los módulos en el orden de la barra lateral.

Para ver el recorrido de nuevo más tarde, pulsa Mostrar tutorial en Ajustes → Tutorial.

La ventana principal ​

La ventana principal con un proyecto abierto en la Vista de escenario

  • Barra lateral (izquierda) — el proyecto abierto arriba (púlsalo para abrir el Panel); bajo Programación los módulos en el orden en que trabajas con ellos: Vista de escenario, Salidas, Flujo de señal, Flujo de corriente; luego Mapa de equipos y Lista de material; abajo Proyectos, Ajustes y la versión de la aplicación.
  • Barra de herramientas (arriba) — el nombre del proyecto y el módulo actual, Deshacer / Rehacer, el indicador de guardado (Guardado automático, o Guardado / Guardar cambios — consulta Guardar tu trabajo), el estado de la sincronización en la nube y, en el plan Equipo, Cargar y Guardar en archivo Plan Equipo.
  • Barra de herramientas del módulo — las herramientas del módulo actual, bajo la barra superior.
  • Lienzo y paneles — el área de trabajo del módulo, con sus paneles laterales.

Monta el evento ​

Sigue los módulos en el orden de la barra lateral; Cómo funciona es el resumen, y cada módulo tiene su página:

  1. Vista de escenario — añade las pantallas LED y colócalas.
  2. Salidas — coloca las pantallas en las salidas del procesador.
  3. Flujo de señal — dibuja el cableado de datos.
  4. Flujo de corriente — dibuja los circuitos de corriente.
  5. Mapa de equipos — conecta los equipos AV.
  6. Lista de material — revisa la lista y rellena las longitudes de los cables.
  7. Panel e informe — revisa el evento y exporta el PDF.

Cada cambio se guarda en este ordenador mientras trabajas — lee Guardar tu trabajo una vez para saber qué significa el indicador de guardado y cómo funciona Recuperar.

Dónde encontrar ayuda ​

Esta guía está siempre a mano desde la aplicación: Ayuda → Guía del usuario en el menú, o Abrir la guía del usuario en Ajustes → Guía del usuario. Ambos abren la guía en tu navegador.

Para informar de un error, abre Ajustes → Acerca de, pulsa Copiar y pega los datos de la compilación en el informe. Consulta también Solución de problemas.

Rating the app ​

On the 5th start of the app with your account on this computer, the app asks once How is LED Event Manager working for you? Pick 1 to 5 stars, add a comment if you like, and click Send: the rating goes to the LED Event Manager team as one e-mail from your account. Not now (or Esc) closes the dialog.

  • The dialog never opens on top of the tutorial, another dialog or a live NDI output; it waits until they are closed.
  • After Send or Not now the app does not ask that account on this computer again.
  • Offline, the rating is kept on this computer and sent at the next start that is online.

Sigue la versión de desarrollo actual de LED Event Manager.